على صدرايى خويى
298
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
سه مقدمه است كه مؤلف بر سه نثر ظهورى ( محمد نورالدين ظهورى ) ، نوشته ، با اين عنوانها : مقدمهء اول : در ذكر احوال مصنّف و موجب تأليف خطبهء كتاب نورس و غيره ؛ مقدمهء دوم : در بيان نغمات موسيقى ؛ مقدمهء سوم : در ايراد برخى از صنايع و بدايع نظم و نثر . آغاز : بسمله . الحمد لله الذى شأنه عن الشرح و البيان و تقدس بيانه عن النطق و اللسان . رباعى ( شعر ) اى آن كه به سعى نظمى و نثارى * مشك كه به نامه گنجى از بسيارى نظم از تو مردّف و مقفى معذور * نثر از تو مرجّز و مسجع عارى نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ شرح لغات و اصطلاحات با شماره هاى شاخص در حاشيهء تمامى صفحه ها . محل چاپ : هند ؛ لكهنو . مطبعه : منشى نول كشور . تاريخ : 1280 ق . تعداد صفحات : 31 ؛ اندازه : 17 * 25 ؛ تعداد سطور : 21 . ( 2 / 1307 ) مجموعه * همان كتاب شمارهء ( 8 / 1295 ) ، با همان دو شرح در حاشيه ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است . با اين مشخصات : 1 - پنج رقعه ( ص 48 - / 1 ) ( ادبيات فارسى ، منشآت - / فارسى ) از : ارادت خان واضح ساوجى * همان كتاب شمارهء ( 1 / 8 / 1295 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است . 2 - شرح پنج رقعه ( حاشيهء بيرونى ص 1 - / 48 ) ( ادبيات فارسى ، منشآت - / فارسى )